گوهرنامه – 38
بر فراز كوه آمد. و وقتي كه او بنشست، شاگردانش نزد او حاضر شدند. 2 آنگاه دهان خود را گشوده، ايشان را تعليم داد و گفت:
3 «خوشابحال مسكينان در روح، زيرا ملكوتآسمان از آن ايشان است. 4 خوشابحال ماتميان، زيرا ايشان تسلّي خواهند يافت. 5 خوشابحال حليمان، زيرا ايشان وارث زمين خواهند شد. 6 خوشابحال گرسنگان و تشنگان عدالت، زيرا ايشان سير خواهندشد. 7 خوشابحال رحمكنندگان، زيرا بر ايشان رحم كرده خواهد شد. 8 خوشابحال پاكدلان، زيرا ايشان خدا را خواهند ديد. 9 خوشابحال صلحكنندگان، زيرا ايشان پسران خدا خوانده خواهند شد. 10 خوشابحال زحمتكشان براي عدالت، زيرا ملكوت آسمان از آن ايشان است. 11 خوشحال باشيد چون شما را فحش گويند و جفا رسانند، و بخاطر مـن هـر سخـن بـدي بر شمـا كاذبانه گويند. 12 خوش باشيد و شادي عظيم نماييد، زيرا اجر شما در آسمان عظيم است زيرا كه به همينطور بر انبياي قبل از شمـا جفـا ميرسانيدند.
نمك و نور
13 «شما نمك جهانيد! ليكن اگر نمك فاسد گردد، به كدام چيز باز نمكين شود؟ ديگر مصرفي ندارد جز آنكه بيرون افكنده، پايمال مردم شود. 14 شما نور عالميد. شهري كه بر كوهي بنا شود، نتوان پنهان كرد. 15 و چراغ را نميافروزند تا آن را زير پيمانه نهند، بلكه تا بر چراغدان گذارند؛ آنگاه به همه كساني كه در خانه باشند، روشنايي ميبخشد. 16 همچنين بگذاريد نور شما بر مردم بتابد تا اعمال نيكوي شما را ديده، پدر شما را كه در آسمان است تمجيد نمايند
درباره تورات
17 «گمان مبريد كه آمدهام تا تورات يا صُحُف انبيا را باطل سازم. نيامدهام تا باطل نمايم بلكه تا تمام كنم. 18 زيرا هر آينه به شما ميگويم، تا آسمان و زمين زايل نشود، همزه يا نقطهاي از تورات هرگز زايل نخواهد شد تا همه واقع شود. 19 پس هر كه يكي از اين احكام كوچكترين را بشكند و به مردم چنين تعليم دهد، در ملكوت آسمان كمترين شمرده شود. امّا هر كه بعمل آورد و تعليم نمايد، او در ملكوت آسمان بزرگ خوانده خواهد شد. 20 زيرا به شما ميگويم، تا عدالت شما بر عدالت كاتبان و فريسيان افزون نشود، به ملكوت آسمان هرگز داخل نخواهيد شد.
درباره خشم
21 «شنيدهايد كه به اوّلين گفته شده است “قتل مكن و هر كه قتل كند سزاوار حكم شود.” 22 ليكن من به شما ميگويم، هر كه به برادر خود بيسبب خشم گيرد، مستوجب حكم باشد و هر كه برادر خود را راقا گويد، مستوجب قصاص باشد و هر كه احمق گويد، مستحّق آتش جهنّم بُوَد. 23 پس هرگاه هديه خود را به قربانگاه ببري و آنجا به خاطرت آيد كه برادرت بر تو حقّي دارد، 24 هديه خود را پيش قربانگاه واگذار و رفته، اوّل با برادر خويش صلح نما و بعد آمده، هديه خود را بگذران. 25 با مدّعي خود مادامي كه با وي در راه هستي صلح كن، مبادا مدّعي، تو را به قاضي سپارد و قاضي، تو را به داروغه تسليم كند و درزندان افكنده شوي. 26 هرآينه به تو ميگويم، كه تا فَلس آخر را ادا نكني، هرگز از آنجا بيرون نخواهي آمد.
درباره شهوت
27 «شنيدهايد كه به اوّلين گفته شده است “زنا مكن.” 28 ليكن من به شما ميگويم، هر كس به زني نظر شهوت اندازد، همان دم در دل خود با او زنا كرده است. 29 پس اگر چشم راستت تو را بلغزاند، قلعش كن و از خود دور انداز زيرا تو را بهتر آن است كه عضوي از اعضايت تباه گردد، از آنكه تمام بدنت در جهنّم افكنده شود. 30 و اگر دست راستت تو را بلغزاند، قطعش كن و از خود دور انداز، زيرا تو را مفيدتر آن است كه عضوي از اعضاي تو نابود شود، از آنكه كلّ جسدت در دوزخ افكنده شود.
درباره طلاق
31 «و گفته شده است هر كه از زن خود مفارقت جويد، طلاق نامهاي بدو بدهد. 32 ليكن من به شما ميگويم، هر كس بغير علّت زنا، زن خود را از خود جدا كند باعث زنا كردن او ميباشد، و هر كه زن مُطَلَّقه را نكاح كند، زنا كرده باشد.
درباره سوگند
33 «باز شنيدهايد كه به اوّلين گفته شده است كه “قسم دروغ مخور، بلكه قسمهاي خود را به خداوند وفا كن.” 34 ليكن من به شما ميگويم،هرگز قسم مخوريد، نه به آسمان زيرا كه عرش خداست، 35 و نه به زمين زيرا كه پايانداز او است، و نه به اورْشليم زيرا كه شهر پادشاه عظيم است، 36 و نه به سر خود قسم ياد كن، زيرا كه مويي را سفيد يا سياه نميتواني كرد. 37 بلكه سخن شما بلي بلي و ني ني باشد زيرا كه زياده بر اين از شرير است.
درباره رفتار متقابل
38 «شنيدهايد كه گفته شده است: “چشمي به چشمي و دنداني به دنداني” 39 ليكن من به شما ميگويم، با شرير مقاومت مكنيد بلكه هر كه به رخساره راست تو طپانچه زند، ديگري را نيز بهسوي او بگردان، 40 و اگر كسي خواهد با تو دعوا كند و قباي تو را بگيرد، عباي خود را نيز بدو واگذار، 41 و هرگاه كسي تو را براي يك ميل مجبور سازد، دو ميل همراه او برو. 42 هر كس از تو سؤال كند، بدو ببخش و از كسي كه قرض از تو خواهد، روي خود را مگردان.
درباره دوست داشتن دشمنان
43 «شنيدهايد كه گفته شدهاست “همساية خود را محبّت نما و با دشمن خود عداوت كن.” 44 امّا من به شما ميگويم كه دشمنان خود را محبّت نماييد و براي لعنكنندگان خود بركت بطلبيد و به آناني كه از شما نفرت كنند، احسان كنيد و به هر كه به شما فحش دهد و جفا رساند، دعاي خير كنيد، 45 تا پدر خود را كه در آسمان است پسرانشويد، زيرا كه آفتاب خود را بر بدان و نيكان طالع ميسازد و باران بر عادلان و ظالمان ميباراند. 46 زيرا هرگاه آناني را محبّت نماييد كه شما را محبّت مينمايند، چه اجر داريد؟ آيا باجگيران چنين نميكنند؟ 47 و هرگاه برادران خود را فقط سلام گوييد چه فضيلت داريد؟ آيا باجگيران چنين نميكنند؟ 48 پس شما كامل باشيد چنانكه پدر شما كه در آسمان است كامل است.


با سلام بسیار زیبا بود
خیلی ممنون
اگه میشه متون جالبی که فکر میکنم حتما وجود داره از قرآن هم استفاده شه بسیار عالی هستش
چون اکثرا اشنایی ندادن
بازم ممنون
درود.
حقیقتاً حق با شماست. حتماً.
با تشکر از پاسختون
واقعا وب جالب و مفیدی دارین
میخواستم ببینم میتونم در زمینه ای با شما همکاری کنم و به نوبه ی خودم قدمی تو این کار فرهنگی بردارم یا نه
در هر صورت ممنون